Zelenskiy pide conversaciones de paz con Moscú e insta a Suiza a atacar a los oligarcas

Zelenskiy calls for peace talks with Moscow, urges Swiss to target oligarchs

El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskiy, pidió el sábado 19 de marzo conversaciones de paz integrales con Moscú y también instó a Suiza a hacer más para reprimir a los oligarcas rusos que, según dijo, estaban ayudando a librar la guerra en su país con su dinero. La inteligencia británica advirtió que Rusia, frustrada por no … Read more

Los acreedores de Rusia esperan fondos mientras Moscú dice que se realizó el pago de la deuda

Russia’s creditors await funds as Moscow says debt payment made

Varios acreedores y fuentes familiarizadas con la situación en Asia y Europa dicen que los tenedores de los bonos aún no han recibido los fondos. LONDRES, Reino Unido – Rusia dijo el jueves 17 de marzo que había realizado los pagos de la deuda que vencían esta semana, pero el anuncio no puso fin a … Read more

Mientras Occidente evita a Moscú, los funcionarios dicen que India busca más petróleo ruso barato

As West shuns Moscow, officials say India eyes more cheap Russian oil

‘Rusia está ofreciendo petróleo y otros productos básicos con un gran descuento. Estaremos encantados de aceptar eso’, dice un funcionario del gobierno indio. NUEVA DELHI, India – India podría aceptar una oferta rusa para comprar petróleo crudo y otras materias primas con descuento, dijeron dos funcionarios indios, en una señal de que Delhi quiere mantener … Read more

Ucrania acusa a Moscú de romper el alto el fuego para atrapar a civiles en Mariupol

Ukraine accuses Moscow of breaking ceasefire to trap civilians in Mariupol

LVIV, Ucrania – Ucrania acusó a Rusia el miércoles 9 de marzo de romper un alto el fuego para evitar la evacuación de cientos de miles de civiles atrapados en el puerto sitiado de Mariupol, donde la Cruz Roja ha descrito las condiciones como “apocalípticas”. Rusia dijo que detendría el fuego para permitir que los … Read more

Las grandes marcas y la prohibición del petróleo castigan a Rusia mientras Moscú hace una nueva promesa sobre los refugiados de Ucrania

Big brands and oil ban punish Russia as Moscow makes new pledge on Ukraine refugees

Una prohibición estadounidense a las importaciones de petróleo de Rusia intensificó el castigo por la invasión de Ucrania el martes 8 de marzo, cuando McDonald’s y Starbucks cerraron puntos de venta y Moscú prometió un paso seguro para que algunos huyeran después de que Kiev dijo que una ruta fue bombardeada. Como el número de … Read more

El Vaticano pide a Moscú que cese los ataques armados en Ucrania

Vatican tells Moscow armed attacks in Ukraine must stop

El secretario de Estado del Vaticano, el cardenal Pietro Parolin, también reitera la voluntad del Vaticano de “hacer cualquier cosa” para ayudar a lograr la paz. CIUDAD DEL VATICANO – El Secretario de Estado del Vaticano le dijo al Ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, en una llamada telefónica el martes 8 de … Read more

Japan Inc siente el calor por los lazos con Rusia mientras los rivales evitan Moscú

Japan Inc feels the heat over Russia ties as rivals shun Moscow

TOKIO, Japón – Las empresas japonesas están bajo una presión cada vez mayor por sus lazos con Rusia y se esfuerzan por evaluar sus operaciones, dicen expertos de la empresa y el gobierno, después de que los rivales occidentales detuvieran negocios y condenaran a Moscú por invadir Ucrania. Si bien los inversionistas ambientales, sociales y … Read more